martes, 30 de junio de 2009

Entrevista a Semih Sayginer

Os voy a dejar aqui los tres videos de los que consta la entrevista que realizó Kozoom a Sayginer en la fase final de la Copa de Europa por equipos celebrada en el club de Agipi. A continuación os voy a dejar una traducción libre, con algunos comentarios, pero quiero que entendais que mi nivel de inglés es de "aficionado", y creo que lo mejor es que lo escucheis por vosotros mismos o pregunteis a alguien con buen nivel de inglés que os lo traduzca. Si veis cualquier error, por favor comentarmelo y lo rectificaré.
Os adelanto que la entrevista no tiene desperdicio.









Traducción y comentarios libres:

En estos momentos es una persona muy feliz, y su amor sigue siendo el billar, y su profesión. Sigue manteniendo un buen estado de forma y sigue entrenando para mantenerlo. Pero la competición es complicada y sobre todo es distinto jugar por equipo, ya que hay que tener en cuenta las otras mesas, no se limita simplemente a intentar ganar, como ocurre en competiciones individuales.
El nivel en el billar está subiendo mucho, en estos años ha subido bastante, pero el “marketing” del billar sigue estando muy por debajo.
Y eso es un grave error, si tu haces el deporte como profesional, esto debe ir de la mano.
También hace referencia a que se ha tomado el camino de hacerlo profesional, pero no se ha dejado elegir dicha posibilidad a otros jugadores, sino que por ejemplo, el jugador número 20 del ranking mundial no puede ganarse la vida con el billar, y eso no se debe permitir. Deben tomar la decisión correcta para el buen futuro del billar en este sentido.
“EL BILLAR NO ES SOLO PARA 4 ó 5 JUGADORES” – Vaya frasesita, Lo resume todo.
A la pregunta de cual es la razón? Puede ser motivo de la organización?, Semih contesta que no es culpa de la organización porque no hay organización. Resumiendo, ellos no han hecho nada, no toman decisiones y no trabajan para el billar. “Y si ellos me dicen que trabaje, enseñarme” Ellos siguen haciéndose notar poco, todo el mundo está contento, pero cada vez vamos a menos y a menos.
No me van a hacer feliz, yo ya soy feliz porque soy un amante del billar, además de ser un profesional del billar, pero aparte soy un amante del billar.
Me hace sentir muy triste
Compara con el Snooker, y la profesionalidad que existe. Es un gran ejemplo para guiarse.
En su tema personal, la decisión de no volver a jugar representando a su federación, fue una decisión personal, pero Semih se pregunta “¿Porqué la UMB da 5 pruebas de WorldCup a la federación turca? “¿Es un regalo?”
Le preguntan si la AMB (Asociación mundial de billaristas) ha conseguido hacer algo con este tema. Su respuesta es que si no se da una palmada en la mesa y se soluciona el tema de una vez, no hay negociación posible.
Dice que hablando no hay posibilidades de llegar a un acuerdo, porque lleva casi 6 años ya con el problema y hablando con UMB y CEB, y sólo ha recibido “lo sentimos”.
También comenta que preguntando al otro lado, al de los billaristas, si ellos están contentos con esta situación, nadie le contesta.
Recalca que no existe ninguna estrategia o planificación para el futuro del billar, todo queda en manos de los propios billaristas.
Insiste en que nadie quiere tener una reunión con él para hablar sobre este tema, ya que las federaciones piensan que “todo va bien, todo esta perfecto, suben los promedios….”
Dice que le gusta jugar al billar, que disfruta, que juega porque él quiere y como él quiere, pero como billaristas. Como profesional, las federaciones deben decirle como debe jugar y como debe ser su vida como billarista, y no dejarselo todo en manos de los propios billaristas. Las federaciones son las que deben realizar esa estrategia de cambio hacia la profesionalización del billar.
La UMB no debe tomar decisiones de si se juega con 50 segundos, o con este tipo de bolas… esos son detalles sin importancia, lo que tienen que hacer es tomar decisiones importantes, decisiones con un toque de profesionalidad.
Insiste también Semih que él no está mosqueado, sino triste, triste por el billar.
Reconoce el buen trabajo de Agipi con el master y la fase final de copa europea por equipos. Y el buen trabajo de Kozoom, con las retransmisiones, las entrevistas y reportajes, la incorporación de Eurosport en las retransmisiones…. Debería ser un ejemplo para el resto de organizaciones, y un punto positivo en la estrategia de futuro y profesionalización del billar.
Pone el ejemplo de que los campeonatos o masters organizados extraoficialmente dan dinero tanto a la organización como a los jugadores, sin embargo no hay ninguno oficial que lo haga.
Al final de la entrevista habla sobre su vida actual. Está aprendiendo música, controlando la voz, y tocando instrumentos. Ha participado en 2 o 3 series de televisión, le han ofrecido hacer un programa, realiza comentarios en algunos programas sobre temas de su país….
También podeis ver sobre la mitad del útimo video, como enseña el cayo que tiene en el dedo de entrenar, que es lo que responde cuando le preguntan si sigue entrenando además de dar exhibiciones. Que, por cierto, entrena en el club de Tuzul.
Lo único que echa de menos en la actualidad es jugar con sus amigos, no echa de menos jugar campeonatos, sino el trato con ellos, bromear, estar con ellos. Porque son 20 años los que ha pasado de esa manera, y eso lo echa de menos.
Comenta, que si alguien se porpone meter a su hijo a jugar al billar, como entretenimiento muy bien, pero en serio, ya hay dudas.
Hace una comparación con la medicina, cuando acudes a un médico, el doctor te hace un chequeo y ve el lugar exacto donde tienes el problema y te pone un tratamiento para curarte. Si no se localiza y no se trata, te mueres. Y eso puede pasar con el billar en el futuro. Tenemos que concienciarnos todos y ver la realidad.
Sería muy facil para mi decir, Estoy jugando bien al billar, estoy ganando dinero, es todo muy bonito. Pero hay que plantearse hacia donde va el billar, y va a peor.

jueves, 25 de junio de 2009

Desarrollo Campeonato de España de Selecciones Autonómicas

Hoy comienza la competición, aún no tenemos noticias de si habrá resultados o no, pero supongo que Emilio Mingorance los mandará por email, con lo que los tendreis por aqui.
Hoy el horario es el siguiente:

Turno 1.- 10,00 GRUPO D Castilla-Mancha - Asturiana
Turno 2.- 12,15 GRUPO D Andaluza - Murciana
Turno 3.- 16,00 GRUPO C Castilla-León - Aragonesa
Turno 4.- 18,15 GRUPO B Extremeña - Euskadi
Turno 5.- 20,30 GRUPO A Gallega - Cántabra
------------------------------------------------
 Actualizado Domingo 28 a las 23:05

LA SELECCION MADRILEÑA CAMPEONA DE ESPAÑA

RESULTADOS GRUPO A
------------------------------------------------
Madrid Campeona, revalida título y consigue la victoria por 6 a 2 ante Murcia.
Sin duda Rubén Legazpi es el jugador del campeonato con un 1,684 de promedio general, casi nada!.
------------------------------------------------ 
La selección madrileña se planta en la final, ganando a Cataluña por 6 a 2, con un Rubén Legazpi tremendo, esta vez con 25 entradas.
En estos momentos juegan Murcia y Valencia por la segunda plaza de la final.

------------------------------------------------
Valencia y Cataluña comienzan venciendo ambos por 8 a 0.
Murcia hace lo propio ganando por 6 a 2 con David Zapata pletórico realizando 21 entradas.
Andalucía consigue sus 2 primeros puntos ganando por 6 a 2 a Castilla la Mancha.

------------------------------------------------
Atentos al detalle:
GRUPO A: GALLEGA 0,587 - CANTABRA 0,566 (La tercera selección Madrid se supone que con pie y medio en la siguiente ronda)
GRUPO B: EUSKADI 0,560 - EXTREMADURA 0,555 (tercera selección Cataluña, se supone lo mismo)
GRUPO C: CASTILLA-LEON 0,803 - ARAGONESA 0,596 (Tercera Valencia, se peleará el 1º puesto con Castilla León?)
GRUPO D: ANDALUZA 0,907 - MURCIANA 1,093 // CASTILLA LA MANCHA 0,705 - ASTURIANA 0,827.
(En este grupo, precisamente el de cuatro, está todo abierto y los promedios superan al resto de grupos con creces)
------------------------------------------------
Extremadura gana por 5 a 3 a Euskadi.
Enhorabuena !!! Estos extremeños suben mucho, cuidado con ellos. Euskadi se presentó con muchas ausencias, como por ejemplo Joseba , "El Chipi" Morales o J.C. Fernández.
Andalucía cayó ante Murcia por un claro 6 a 2, simplemente sé que ganó Jaime S. Faraco por parte de Andalucía.
------------------------------------------------
Aqui os dejo el enlace al desarrollo del campeonato que se disputará dentro de un par de semanas en Paiporta.
Algo que no se entiende es el porqué no publican los ordenes de fuerza, pero bueno, habrá que esperar.
Suerte a todas las selecciones y en especial a mi selección Andaluza.


domingo, 21 de junio de 2009

Cumpleaños de Juan A. Falcón

El pasado día 20 se celebró en Antequera la primera concentración de fraternización y ...... mentira todo! que era el cumpleaños de Falcón y queríamos devolverle todo el cariño y la alegría que nos ha dado durante estos años.
La fiesta fue increible, más de 70 personas reunidas, lo que no se ha conseguido nunca ni para una asamblea ni para un campeonato (en el mismo día) en Andalucía.
Entre los regalos, hubo varias placas conmemorativas de muchos clubs de Andalucía, hubo una maqueta de gasolinera, un taco, un jamón, un texto dedicado en castellano antiguo, las hijas de Falcón le prepararon un video muy emotivo, las mujeres asistentes le cantaron su canción favorita a coro.
Fue un dia inolvidable, y todos esperamos que Falcón siga como hasta ahora durante muchos años más.
Aqui os dejo algunas fotografías y un par de videos.





martes, 16 de junio de 2009

Armando Moreno campeón del Trofeo Federación Catalana

Enhorabuena a Armando por este título y por esta carambola para acabar.
Aqui teneis el video gracias al usuario mariomorra1 de youtube.

( Os lo recuerdo, si quereis colaborar y teneis videos de partidas o exhibiciones en formato digital, podeis poneros en contacto conmigo en jadelosreyes@gmail.com y podremos subir esos videos al blog para que los veamos todos , gracias)

sábado, 13 de junio de 2009

Torneo Crystal Kelly en Niza

Se está celebrando en la ciudad de Niza el prestigioso campeonato por invitación Crystal Kelly, anteriormente organizado en Mónaco durante muchos años y que se convirtió en un clásico del lujo y tanto en el billar como en el ambiente alrrededor del mismo.

Aqui teneis los resultados gracias a kozoom.

RESULTADOS

Increible! Frederic Caudron se hace finalmente con el torneo Crystal Kelly en la última jornada y gracias a una victoria muy reñida contra Dick Jaspers por 50 a 41 en 20. Blomdahl ha quedado segundo clasificado, tras él Merckx y Dani. El español se vio ssorprendido por un Zanetti que hasta el momento tenía el marcador general a cero y que se marcó un 2,273 para ganar finalmente por 50 a 44 en 22 entradas.
Blomdahl y Merckx empataron en 30 entradas y esto benefició al jugador belga que terminó como campeón contra pronóstico.
--------------------------------------------------
Blomdahl encabeza la clasificación con 4 victorias, le sigue Merckx con 3 victorias y 1 empate, y cierra el podio Caudron con 3 victorias y una derrota.
La clasificación sigue con Dani y Jaspers con 4 puntos,Van Kuijk 2 puntos, Sayginer 1 punto y Zanetti 0 puntos.
Parece que todo se decidirá en los encuentros entre Blomdahl , Merckx y Caudron.
La serie mayor la tiene Caudron con 18 carambolas (si no han cambiado los premios desde Montecarlo, serían unos 1300 €)

martes, 9 de junio de 2009

Retransmisión WorlCup Alcalá de Guadaira

Aqui teneis las fechas y los horarios de retransmisión de la final de la WorldCup en Alcalá de Guadaira.

Martes 9 de Junio:  CANAL DEPORT DE DIGITAL +, 20:40 horas.
Miercoles 10 de Junio: CANAL DEPORTE DE DIGITAL +. 13:15 horas.
Martes 16 de Junio: SPORTMANÍA, 20:15 horas.

P.D: El aviso podría haber sido un poco antes, ya que apenas si ha dado hoy tiempo a verlo y mañana será un poco precipitado para algunos. Entendemos que la empresa encargada de la retransmisión no habrá tenido prisa en avisar , ya que seguramente el billar no sea más que para tapar huecos en la programación. Porque no creo que a la RFEB se le haya olvidado publicar el horario de la retransmisión.

Nueva Web de mesas Gabriels

MESAS GABRIELS




Aqui os dejo la nueva web de las mesas Gabriels , que como sabeis, son las que nos encontraremos en el Principe de Asturias de este año.
Para más información sobre las mesas, podeis preguntar a Vicente Rufes, que es el nuevo distribuidor de mesas Gabriels en España.
Podeis contactar con él a través de su web BILLARES RUFES.
Un saludo

lunes, 8 de junio de 2009

1º Campeonato España Equipos Juegos de Serie


Fotografía de la web de la RFEB
Este fin de semana se celebrará el 1º Campeonato de España de juegos de series por equipos.
Aqui teneis  el desarrollo de la final

B.C. GRANOLLERS CAMPEÓN DE ESPAÑA.
Venció en la final al C. EXC. Idella por 6 a 0.
Ya tenemos aqui el desarrollo del primer campeonato de España por equipos de juegos de Serie. finalmente se apuntaron 6 equipos que quedarán encuadrados en 2 grupos.

GRUPO A
GRANOLLERS (Catalana)
TORRENT (Valenciana)
ALCÁNTARA (Madrileña)

GRUPO B
C. EXC. IDELLA (Valenciana)
SANT ADRIÁ (Cataluña)
ST. CASABLANCA (Aragonesa)

Desarrollo

viernes, 5 de junio de 2009

Copa de Europa Clubes

Ya está aqui la fase final de la Copa de Europa de clubes.
Del 4 al 7 de Junio se celebrará , como siempre, en la sede del Agipi.
Recordemos que el club ganador se incorpora al año siguiente directamente en la fase final, y además dicha final se celebra en su sede.
Ya son 4 años seguidos los que lleva quedando campeón el AGIPI.
Como representación española tenemos a Dani Sanchez jugando con el Oporto, acompañado del Sayginer.
Los favoritos son como siempre los locales de Agipi, pero cuidado con el Van donge & de Roo, que viene de ganar este fin de semana la Copa Holandesa de clubes y tiene a Blomdahl y Jaspers como 1 y 2, y a Horn y Van Earp para cerrar este equipazo.

Ya tenemos web oficial del campeonato, aqui os dejo los enlaces y ya sabeis, si va lenta la retransmisión, las quejas a Kozoom ;-)



AGIPI CAMPEÓN DE EUROPA
5 AÑOS SEGUIDOS

Actualizado 5 Junio a las 08:39
--------------------------------------------

No os perdais la sección de entrevistas de la web oficial (si teneis un poquito de nivel de inglés). En la entrevista a Zanetti, el italiano comenta cosas bastante interesantes. Como por ejemplo, que aun quedando Campeón del mundo, no se siente plenamente satisfecho, ya que ha perdido en varias pruebas demasiado pronto, y tampoco se siente presionado por el hecho de tener el título de campeón. Al preguntarle por el encuentro con Oporto, claramente hace referencia a la importancia de los números 3 y 4 de los equipos, y asegura que la parte psicológica influye mucho y no es lo mismo empezar con un 1 a 1 que con un 2 a 0, y finalmente tuvo toda la razón y es exactamente lo que ocurrió en este encuentro.
Enhorabuena a los chicos de Kozoom por su trabajo, porque es interesante saber la opinión de los jugadores de máximo nivel. En este caso, la opinión del campeón del mundo y presidente de la Asociación mundial de billaristas.
--------------------------------------------
 Oporto queda fuera, y las semifinales serán:
AGIPI - ADERNOS
VAN DONGE & DE ROO - CLICHY
--------------------------------------------

Bueno, pues Frederic Caudron parece que se la debía a Dani por la final del europeo individual, 15 a 9 y 15 a 11. El primer set lo gana el belga con un churro impresionante tras un retruque tonto. Y en el segundo set, Caudrón nos deleita con una serie de 13 carambolas de salida, y todo hacía indicar que el set estacabado. Pero no! Dani tira y hace 6, carambolón tras carambolón, 2 antes-banda de impresión! Lugo Caudron falla y Dani le hace otras 5, y otra lección de resolución de bolas dificiles. Pero tras fallar Caudron, a Dani le queda un pasabola delicado pero parecía que haría, aunque la falló por bastante, y ahi se acabó el set. Caudron hizo las dos que le faltaban y el campeón perdió ante el subcampeón.
Sayginer por su parte no es capaz de hacer nada contra Zanetti y pierde también por 2 a 0.
Oporto tendrá que jugarsela ante Clichy, como ya se suponía.
--------------------------------------------
Rui M. Costa consigue ganarle el segundo set a Bury. ha sufrido y mucho, al menos 5 entradas con bola para acabar el set, y sinembargo ha tenido que esperar a que el francés le igualara a 14 para poder acabar. Rui M. costa ha fallado lo infallable. Muy bien tiene que hacerlo para conseguir ganar el tercer set.
--------------------------------------------
Bonito detalle poner en el marcador banderas españolas a los jugadores portugueses, no se que pensará de ello la federación portuguesa o los propios jugadores lusos.
Ya ha sido modificado y apartir de ahora tendrán la bandera que les corresponde.

--------------------------------------------
Finalmente las cosas le salen bien Caudron y vence por 2 a 1, en la mesa de al lado Zanetti barre por 2 a 0 a Nilsson.
Para comenzar, un Caudron - Merckx.
Caudrón empieza ganando el primer set por 15 a 8 en 11 entradas , pero en el segundo set Merckx le clava 13 en la primera entrada y 2 en la segunda, y le hace un 15 a 0 en 2.
Por cierto, el pelado de Federico nos deja ver perfectamente sus ideas y adivinar por donde va a tirar las carambolas :-)



GRUPOS, EQUIPOS Y JUGADORES:

Grupo A :

AGIPI (FR) : Caudron, Zanetti, Bury, Roux
BC Clichy-Montmartre (FR) : Merckx, Nilsson, Bitalis, Reverchon
FC Porto (PT) : Sanchez, Sayginer, Costa, Santos Oliveira

Grupo B :

Van Donge & De Roo (NL) : Blomdahl, Jaspers, Horn, Van Erp
BC 1921 Elversberg (DE) : Philipoom, P Ceulemans, Schimbrand, K Ceulemans
BC Andernos (FR) : Forthomme, De Backer, Connesson, Boingnères

martes, 2 de junio de 2009